Über Sarah Jane
Die Azimut 53 Fly verbindet moderne italienische Formgebung mit kräftiger Leistung und einem durchdachten Grundriss. Die klaren Aussenlinien stehen einem hellen, offenen Innenraum gegenüber: ein grosszügiger Salon, eine heckseitig gelegene Galley und grosse…
- 16.17 mLänge
- 2024Baujahr
- 3Gästekabinen
- 2 × Volvo PentaMotoren1'930 PS, 95 h
- 31 knHöchstgeschwindigkeit26 kn Reisefahrt
- 4.95 mBreite
Cornelius Kistler
Founder bY.s & CEOSwitzerland
Cornelius Kistler ist Yachtmakler in Basel, Gründer und CEO von breezeYachting.swiss. Er hat mehr als 160 Yachten verkauft.

Über Sarah Jane
Die Azimut 53 Fly verbindet moderne italienische Formgebung mit kräftiger Leistung und einem durchdachten Grundriss. Die klaren Aussenlinien stehen einem hellen, offenen Innenraum gegenüber: ein grosszügiger Salon, eine heckseitig gelegene Galley und grosse Fenster, die überall natürliches Licht einlassen. Unten liegen drei Kabinen, eine Master-Kabine in voller Breite, eine VIP-Kabine im Bug und eine Zweibett-Gästekabine, die zusammen sechs Personen Platz bieten.
Der Aussenbereich ist grosszügig geschnitten: eine grosse Flybridge, ein einladendes Cockpit im Heck und ein wandelbarer Lounge-Bereich im Vorschiff, geeignet für Geselligkeit ebenso wie für ruhige Fahrten. Dieses Boot verfügt über den optionalen, klimatisierten Stauraum für Wassersportgeräte anstelle der Besatzungskabine, was zusätzliche Flexibilität für Ausrüstung und Wasserspielzeug schafft.
Angetrieben wird sie von zwei Volvo Penta IPS 950, die für ruhige, effiziente Fahrt sorgen; die Steuerung erfolgt per Joystick und erleichtert das Manövrieren. Zu den nennenswerten Optionen zählen: Seakeeper, Skyhook (Volvo Dynamic Positioning System), klimatisierter Stauraum für Wassersportgeräte, Wasseraufbereitungsanlage, Bugstrahlruder, Manövrierstand im Cockpit für das Anlegen, abnehmbares Sonnensegel für den Sitzbereich im Bug mit Carbonstangen, aufgewertete Batyline-Bespannung für die Sitzflächen aussen, Hardtop und Teakdeck durchgehend, Unterwasserbeleuchtung am Heck.
Sie ist ausgestattet mit zwei Volvo Penta IPS 950 (725 PS / 95 Motorenstunden). Standort: Naples, FL.
Spezifikationen
Abmessungen
- Länge
- 16.17 m
- Breite
- 4.95 m
- Tiefgang
- 1.52 m
Unterbringung
- Gästekabinen
- 3
- Crewkabinen
- 1
Bau
- Baujahr
- 2024
- Rumpf
- Mono Hull
- Rumpfmaterial
- grp
Leistung
- Motoren
- 2 × Volvo Penta Volvo Penta IPS
- Gesamtleistung
- 1'416.8 kW · 1'930 PS
- Motorstunden
- 95 h
- Höchstgeschwindigkeit
- 31 kn
- Reisegeschwindigkeit
- 26 kn
- Treibstofftank
- 2'399.95 l
- Wassertank
- 586.74 l
Design & Historie
- Schiffsarchitektur
- Azimut R&D in collaboration with MICAD
- Exterieur-Design
- Alberto Mancini
- Interieur-Design
- Style Dept. Azimut MC
Mehr über Sarah Jane
Optionen
- Boden im Salon-Essbereich und am Steuerstand aus gebleichter Eiche, HPL
- Teppich Chablis, Cornweiss, auf Hauptdeck und Unterem Deck
- Garantieerweiterung «Peace of Mind»
- Audio-/Video-Paket
- Garmin Videokameras
- Garmin Platinum-Paket
- Garmin AIS 800
- Weinkühler in der Pantry
- Wasch-/Trockenkombination
- Gekühlte Flaschenfächer im Mobiliar des Cockpits
- Eiswürfelbereiter für das Mobiliar des Cockpits
- Schlafsofa im Essbereich
- Handtuchset für eine Person mit Azimut Logo
- Bettwäscheset für die Kabinen
- Besteck-, Geschirr- und Gläserset
- Topfset
- Safe in der Eignerkabine
- Raffrollos für die Kabinen
- Hochwertiges Beleuchtungspaket für den Innenraum
- Beifahrersitz am Hauptsteuerstand
- Verdunkelungssystem für die Raffrollos der Eignerkabine
- Klimatisierter Stauraum für Wassersportgeräte, zugänglich vom Heckspiegel
- Aufpreis für Aussenpolster in Batyline-Stoff anstelle der Serienausführung
- Unterwasserbeleuchtung am Heckspiegel
- Teak auf den Seitendecks
- Teak auf der Badeplattform
- Teak im Cockpit
- Anker aus Edelstahl
- Decksstrahler am achteren Flybridge-Bereich
- Lackierter Zierstreifen
- Hardtop auf der Flybridge
- Lounge auf dem Vordeck mit umbaubarem Strand-/Sonnenliegenbereich in Batyline-Stoff
- Rahmen aus Corian anstelle des Serientischs aus Teak
- Höhenverstellbarer, aufklappbarer Tisch auf der Flybridge mit Einlage aus synthetischem Travertin
- Flybridge-Mobiliar mit Kühlschrank und Grill
- Flaggenstock
- Dimmbare Beleuchtung auf der Flybridge
- Beifahrersitz auf der Flybridge
- Cockpittisch mit Einlage aus synthetischem Travertin und Rahmen aus Corian
- Cockpit-Mobiliar mit Spüle und Stauraum
- Sonnenliegenpolster am Bug in Batyline-Stoff
- Sonnensegel am Bug mit abnehmbaren Masten aus Karbon
- Zusätzliche wasserdichte Steckdose an der Flybridge-Bar
- Stabilisator SeaKeeper 9
- Motorisierte Kabeltrommel für den Landstromanschluss
- Anlegestation im Cockpit
- Wasseraufbereitungssystem Clearline A/C für Rohwasser
- Dynamisches Positionierungssystem Volvo Skyhook
- Proportional geregeltes Bugstrahlruder
- Vorbereitung für Wassermacher
- Geräte von Miele
- Insektenschutzgitter für die Fenster
- Zusätzliche Leerrohre
- Elektrische Verholwinschen im Cockpit
- Doppelter Racor-Filter
- Aufwertung der Innenausstattung
- Persenninge für den Aussenbereich
- Abdeckung für die Sonnenliegenpolster der Flybridge am Bug
- Zusätzliche Steuerung für den elektrischen Suchscheinwerfer
- Advance-Paket
- Cockpitstuhl (Modell Oskar)
Serienausstattung
Flybridge
- Zugang zur Flybridge über eine Treppe an Steuerbord
- Aussentreppe aus GFK mit Stufen aus Teak
- Rutschfester Boden
- Zugangstür
- Windschutzscheibe der Flybridge aus Plexiglas und lackiertem Stahl
- Bootslogo auf der seitlichen GFK-Verkleidung
- Handläufe aus Edelstahl
- Essbereich mit C-förmigem Sofa, Rückenlehne und abnehmbaren Polstern für den Aussenbereich
- Tisch mit zentralem, feststehendem Bein aus Edelstahl
- Sonnenliegenbereich im Vorschiff
- Barschrank auf der Flybridge (optional), mit
- in den Schrank integriertem Spülbecken mit ausziehbarem Wasserhahn
- Kühlschrank/Eiswürfelbereiter
- Grill mit Schutzabdeckung aus Edelstahl für die Schranktür und Sicherheitsabschaltung
- Abfalleimer
- Steuerstandsitz für eine Person
- Verstellbares Steuerrad
- Armaturenbrett der Flybridge bestehend aus
- elektronischen Navigationsinstrumenten, Version BRONZE
- Motordrosselklappen
- automatischem Interceptor-System
- Ankerwinschsteuerung und Kettenzähler, integriert in die elektronische Instrumentierung
- Bedienelementen für akustische Alarme
- Steuerung für den verstellbaren Suchscheinwerfer
- Kommunikationssystemen (UKW)
- Schaltern für Horn, Bilgenpumpe und Stummschaltung
- Speigatten
- Leuchtmast
- Navigationslichtern
- Flaggenstock
- verstellbarem elektrischem Suchscheinwerfer
Bug
- Ankerkasten, zugänglich über eine Luke mit Entwässerung
- Fenderstauraum im Vorpiek
- Scheuerschutz aus Edelstahl für die Ankerleine
- Stoffpolster für den Sonnenliegenbereich am Bug
- Bugluke (Notausstieg aus der VIP-Kabine)
- Viersitziges Sofa mit Blick zum Bug, mit abnehmbaren Polstern
- Rutschfester Boden
- Speigatten
Umgänge
- Betankungzwei Einfüllstutzen «Diesel» mit Abdeckung
- Frischwasserbefüllungein Einfüllstutzen «Water»
- Schwarzwassertank-Auslassein Auslassstutzen «Waste»
- Scheuerleiste aus Edelstahl und hochfestem PVC
- Rutschfester Boden
- Bugkorb mit Handlauf
Cockpit
- Zugang zum Cockpit an Steuerbord
- Anlegestation auf beiden Seiten
- L-förmige Cockpitbank für sechs Personen (aus GFK, ins Deck integriert)
- Cockpittisch aus Teak
- Polster für die Cockpitbank
- Zugangstür zum Salon aus Aluminium mit Sicherheitsglasdrei flache Paneele, zur Backbordseite öffnend
- Zugang zum Maschinenraum über eine Tür im Cockpitboden
- Rutschfester Boden
- Handlauf an der Treppe zur Flybridge
- BeleuchtungStrahler im Deckenpaneel des Cockpits
Plattform
- Hydraulische Badeplattform
- Badeleiter
- Dusche mit Warm- und Kaltwasser
- Rutschfester Boden
- Zugang zur Besatzungskabine über eine Tür achtern an Deck
- INSTALLIERBARES TENDER (OPTIONAL)
- EMPFOHLENES TENDERPirelli J29
- MAXIMALE ZULÄSSIGE BELASTUNG DER PLATTFORM380 kg* (837.75 lb*), (der genannte Wert berücksichtigt 180 kg (396.83 lb) für Wassersportgeräte sowie 200 kg (440.92 lb) für Bedienpersonal und diverses Zubehör)
Steuerhaus
- Einzelner Steuerstandsitz
- Verstellbares Lederlenkrad mit Speichen aus Edelstahl
- Das Armaturenbrett besteht aus
- elektronischen Navigationsinstrumenten, Version BRONZE
- Ankerwinschsteuerung und Kettenzähler, integriert in die elektronische Instrumentierung
- Motordrosselklappen
- automatischem Interceptor-System
- Steuerung für den verstellbaren Suchscheinwerfer
- Kommunikationssystemen (UKW)
- Magnetkompass
- USB-Anschluss
- verstellbaren Klimaanlagenauslässen
- Schaltern für Horn, Scheibenwischer, Scheibenwaschanlage, Batterie-Parallelschaltung der Motoren, Bilgenpumpe und Stummschaltung
Salon und Essbereich
- Schränke aus Eiche
- Teppichboden
- Ein Sofa an Steuerbord, zwei Sitzplätze
- Ein C-förmiges Sofa an Backbord, vier Sitzplätze
- Schrank für Geschirr
- Vorbereitung für TV-System mit Antenne
- Decke aus GFK und lackiertem Holz
- Schiebevorhänge
- Verdunkelung für die Salontür
- Zwei Lautsprecher
- Salontisch mit Bein aus Edelstahl
Pantry
- Achtern am Hauptdeck, Backbordseite
- Laminatboden
- Glaskeramik-Kochfeld mit zwei Kochzonen
- Dunstabzugshaube
- Spülbecken aus Edelstahl
- Kühl-/Gefrierkombination (220 l)
- Mikrowelle mit Grillfunktion
- Abfalleimer
Gang
- Zugangsgang zum Unteren Deck mit Teppichboden
- Strahler
- Schandeckelverkleidung aus Holz und Kunstleder
- Haltegriffe im Gang
Eignerkabine
- Die Eignerkabine über die volle Breite des Rumpfs umfasst
- Doppelbett mittschiffs, mit klappbarem Bettrahmen und Staufach
- Kopfteil aus Holz
- Zwei feste Nachttische mit aufklappbarer Oberseite
- Schrank mit Paneelen und Ablagen an Steuerbord
- Begehbarer Kleiderschrank mit Kleiderstange an Backbord
- Sofa an Backbord
- Spots
- Zwei zu öffnende Bullaugen
- Rumpffenster
- Jalousien
- Spiegel am vorderen Schott der Kabine, Steuerbord
- Schanzkleidverkleidung in Kunstleder
- Wandpolsterung aus Stoff
- Decken aus Kunstleder und GFK
- Vorbereitung für TV-System
- Steckdosen
- Bedienfeld der Klimaanlage (falls Klimaanlage installiert)
Eignerbad
- Vor der Eignerkabine an Backbord gelegen. Es umfasst
- Separater Zugang von der Eignerkabine
- Lackierte Ablage und rundes Waschbecken Vetro Freddo
- WC von TECMA
- Einhebelmischer
- Separate Duschkabine; flache Duschtür
- Verchromte Duschstange
- Wandschrank mit zweiteiligem Spiegel über dem Waschbecken und Unterschrank mit Ablagen
- Spots
- Ein zu öffnendes Bullauge
- Jalousien
- Rutschfester GFK-Boden in der Dusche
- Steckdosen
- Bad-Zubehör
VIP-Kabine
- Im Bug gelegen, Zugang über den Mittelgang. Sie umfasst
- Doppelbett mittschiffs mit Staufach im Sockel
- Kopfteil aus Holz
- Zwei zu öffnende Wandschränke mit Stauraum (beidseitig) über den Fenstern
- Zwei Kleiderschränke mit Kleiderstangen und Spiegel
- Decke aus Kunstleder und Gelcoat
- Spotbeleuchtung
- Notausstieg in der Decke über eine verdeckte rechteckige Luke, die zum vorderen Sonnendeck führt
- Direkter Zugang zum VIP-/Gästebad
- Zwei zu öffnende Bullaugen in die Fenster integriert
- Jalousien
- Schanzkleid mit Stoffpolsterung
- Teppichboden
- Bedienfeld der Klimaanlage (falls Klimaanlage installiert)
- Steckdosen
Gästekabine
- An Steuerbord gelegen.
- Zwei Einzelbetten mit Staufächern
- Ein Kleiderschrank mit Kleiderstange und Ablagen
- Ein zentraler Nachttisch zwischen den Betten
- Ein Wandschrank an Steuerbord
- Lackierte Decken
- Spots
- Kopfteil aus Kunstleder
- Ein zu öffnendes Bullauge
- Teppichboden
- Schottverkleidung aus Stoff, Holz und lackiertem Material
- Jalousie
VIP-/Gästebad
- Achtern der VIP-Kabine, an Steuerbord gelegen
- Direkter Zugang von der VIP-Kabine oder vom Gang aus
- Lackierte Ablage und rundes Waschbecken Vetro Freddo
- Einhebelmischer
- WC von TECMA
- Separate Duschkabine; flache Duschtür
- Verchromte Duschstange
- Spotbeleuchtung
- Unterschrank mit Ablagen
- Wandschrank mit Spiegel
- Ein zu öffnendes Bullauge
- Jalousie
- Rutschfester GFK-Boden in der Dusche
- Bad-Zubehör
- Steckdosen
Besatzungsraum (optional) / Besatzungskabine
- Achtern gelegen
- Zugang über die Badeplattform
- Einzelbett
- Ein Kleiderschrank an Steuerbord
- Deckenpaneel aus GFK
- Ablagen am Schott, am Fussende des Betts
- Zu öffnendes Bullauge
- Rutschfester GFK-Boden
- Spots
Besatzungsbad
- WC von TECMA
- Waschbecken
- Verchromter Mischer mit ausziehbarer Handbrause
- Duschbereich mit wasserdichtem Vorhang
- Wandschrank mit Spiegel
- Schrank unter dem Waschbecken
- Steckdose
- Bad-Zubehör
Elektrische Anlage, Hauptmerkmale
- Landstromversorgung
- Gleichstromverteilerdrei installiert, davon einer am vorderen Schott des Maschinenraums
- Wechselstromverteilerzwei installiert, davon einer am vorderen Schott des Maschinenraums
- Hilfsverteiler im Schrank beim Salon-Eingang installiert
- Notbedienfeld am Schaltschrank
- Batterie-Trennschalter in der Plicht installiert
- Galvanischer Trenner
- Bordspannungen
- 240 V, 60 Hz Wechselstrom
- 24 V Gleichstrom aus der Batteriebank
- 12 V Gleichstrom aus der Batteriebank und Gleichstrom-Spannungswandler
Generator
- Ein Einphasen-Generator, 18 kW
- Fernstart
Landstromanschlüsse
- US-Steckdose, 50 A
- Die Wechselstromquellen laufen am Hauptverteiler im Maschinenraum für das 240-V-Netz zusammen. Die Stromquellen sind durch entsprechend dimensionierte Sicherungsautomaten geschützt und werden über Fernschalter ins Netz eingebunden.
Batterien
- Sechs Versorgungsbatterien, 95 Ah, 12 V Gleichstrom
- Vier Motorbatterien, 95 Ah, 12 V Gleichstrom
- Eine Generatorbatterie, 70 Ah, 12 V
- Ein Ladegerät für Versorgungs-/Motorstarterbatterie, 60 Ah, 24 V
- Ein Ladegerät für Generatorstarterbatterie, 12 Ah, 12 V
Beleuchtung und Steckdosen
- 240-V-Wechselstromsteckdosen für die allgemeine Stromversorgung, Typ US
- USB-Steckdosen
- InnenbeleuchtungLED, 24 V
- AussenbeleuchtungLED, 24 V
Elektronisches Navigationssystem
- Zur Standardausrüstung siehe Abschnitte «Ausrüstung Flybridge-Bedienpult» und «Ausrüstung Bedienpult innen»
- Für eine detaillierte Liste der alternativen bzw. zusätzlichen Ausrüstung siehe die Preisliste der Optionen
Lenzsystem
- Hauptsystem bestehend aus drei automatischen, unabhängigen Pumpen in je einer wasserdichten Abteilung
- Zwei im Maschinenraum (vorne und hinten)
- Eine (mittig) unter dem Boden der Eignerkabine
- Sekundäres bzw. Hilfssystem, bestehend aus zwei Handpumpen mit drei Ansaugpunkten wie folgt
- Zwei im Maschinenraum (vorne und hinten)
- Eine (mittig) unter dem Boden der Eignerkabine
Feuerlöschanlage
- Ein Gaslöschsystem im Maschinenraum
- Eine manuelle Auslösestation in der Plicht
- Anzeige/Rückstellung der Anlage am Instrumentenbrett
Kraftstoffanlage
- Zwei Kunststoff-Kraftstofftanks querschiffs im vorderen Teil des Maschinenraums, insgesamt 2400 l (634 US.liq.gal.)
- Zwei elektronische Füllstandssensoren mit Anzeige im Steuerhaus
- Eine optische Füllstandsanzeige am Backbordtank
- Ein Vorfilter pro Generator
- Zwei einzelne RACOR-Vorfilter pro Motor
- Zwei Tankentlüftungen am Schanzkleid, je eine pro Seite
- Fernabschaltung der Motordieselzufuhr über 24-V-Magnetventil
- Fernabschaltung der Generatordieselzufuhr über 12-V-Magnetventil
- Zwei Betankungsanschlüsse auf den Umgängen (je einer pro Seite)
- Möglichkeit des Dieselausgleichs zwischen den Tanks über eine Verbindungsleitung
- Möglichkeit, beide Dieseltanks über einen einzigen Betankungsanschluss zu befüllen, mittels der Verbindungsleitung
Frischwassersystem
- Ein Kunststofftank, 590 l (155.86 US.liq.gal.), unter der Kabinenwanne, unter dem Treppenboden und im Vorraum
- Wasserfüllung über Einfüllstutzen im vorderen Bereich des steuerbordseitigen Umgangs
- Landanschluss für Wasser
- Wasserdruckpumpe im Maschinenraum, achtern backbord (24 V, 50/60 Hz), mit elektronischer Steuerung
- Warmwasserbereiter, 60 l (15.85 US.liq.gal.), unter dem Gang
- Toilettenspülung mit Frischwasser
- Ein Füllstandssensor mit elektronischer Anzeige, überwacht über eine Anzeige im Steuerhaus
- System über ACORN-Verteiler unter dem Gangboden absperrbar
- Vorgesehen für den Einbau einer Entsalzungsanlage
Schwarzwassersystem
- Schwarzwassertank aus Polyethylen, 175 l (46.23 US.liq.gal.), unter der VIP-Kabine
- Ein Füllstandssensor mit elektronischer Anzeige, überwacht über eine Anzeige im Steuerhaus
- Zwei Tankentlüftungen an der Bordwand mit Geruchsfilter
- Eine Zerkleinerungspumpe
- Absaugpunkt vom Umgang backbord
- WC von TECMA
- Seeauslass vom Tank
Grauwassersystem
- Tank aus Polyethylen, 175 l (46.23 US.liq.gal.), unter dem Gang im Kabinenbereich (Zentraltank)
- Ein Füllstandssensor mit elektronischer Anzeige, überwacht über eine Anzeige im Steuerhaus
- Seeauslass vom Tank
- Zwei Tankentlüftungen an den Bordwänden
- Membranpumpe
Seewassersystem
- Motorkühlsystemzwei Seewassereinlässe mit Filter und 2" 1/2 Kugelhahn
- Kühlsystem des Generatorsein Seewassereinlass mit Filter und 1" Kugelhahn
Belüftung des Maschinenraums
- Zwei Absauggebläse achtern im Maschinenraum, die die Luft über Öffnungen in der Bordwand nach aussen führen
- Zwei natürliche Belüftungskanäle je Seite
- Ein natürlicher Abluftkanal je Seite
- Lüfterfeld für die interne Luftumwälzung
Klimaanlage
- Ein Kompressor im Maschinenraum, insgesamt 60'000 BTU
- Eine Seewasserpumpe mit zugehörigem Einlass
- Jeder Bereich verfügt über ein eigenes, unabhängiges Bedienfeld
Cornelius Kistler
Founder bY.s & CEOSwitzerland
Cornelius Kistler ist Yachtmakler in Basel, Gründer und CEO von breezeYachting.swiss. Er hat mehr als 160 Yachten verkauft.













