À propos de Endless Sun
Le Motor Yacht Endless Sun a été construit par Azimut Benetti s.p.a. à Viareggio, en Italie, en 1999, puis a fait l'objet d'un refit entre 2021 et 2023. Ce yacht à moteur de 100 pieds associe boiseries, cuirs clairs et pierre naturelle, et constitue une entrée dans le registre des superyachts à un Prix accessible. Son maître-bau de 24 pieds lui confère un volume intérieur généreux, tout en conservant des ponts extérieurs larges qui facilitent la circulation autour du bateau.
Endless Sun compte cinq cabines invités disposées au centre, pour un total de 10 couchages : deux cabines avec lit King, une avec lit Queen et deux cabines avec lits jumeaux. Chacune dispose d'une salle de bain privative ; la cabine armateur comprend en outre une double vasque et un dressing. L'Hébergement de l'équipage se fait à l'avant, dans deux cabines pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, chacune avec salle de bain privative.
Le yacht se distingue par un vaste pont supérieur propice à la réception, un salon principal spacieux et bien agencé, ainsi qu'un espace repas supplémentaire à l'arrière. On trouve également un espace détente et bain de soleil sur le pont avant, un beach-club/garage s'ouvrant pour les activités nautiques, une cuisine complète et une électronique moderne au poste de pilotage et au poste de commande du flybridge.
- 30,47 m100′Longueur
- 1999Année
- 5Cabines invités
- 2 × MTUMoteurs1'500 h
- 18 knVitesse maximale12 kn croisière
- 7,31 m24′Largeur
Caractéristiques
Endless Sun en un coup d’œil
Dimensions
- Longueur
- 30,47 m100′
- Largeur
- 7,31 m24′
- Tirant d’eau
- 2,13 m7′
Aménagement
- Cabines invités
- 5
- Équipage
- 4
Construction
- Année
- 1999
- Coque
- Mono Hull · grp
Performances
- Moteurs
- 2 × MTU M90
- Heures moteur
- 1'500 h
- Vitesse maximale
- 18 kn
- Vitesse de croisière
- 12 kn
- Capacité carburant
- 13'801,61 l
- Capacité eau
- 1'998,7 l
Caractéristiques principales
- Vaste pont soleil pour la réception
- Salon principal spacieux et bien agencé
- Espace repas sur le pont arrière
- Espace détente et bains de soleil sur le pont avant
- Beach-club/garage pour toutes les activités nautiques
- Cuisine complète
- Électronique de barre et de flybridge modernisée
Travaux récents (2022/2023)
- Nouveaux pistons et chemises sur les diesels RPM
- Système de maintenance SuperYacht Support en cloud
- Système de stabilisation revu, nouveaux stabilisateurs NAIAD
- Nouveaux guindeaux
- Nouveau système de rinçage de chaîne
- Nouvelles hélices 5 pales haute efficacité
- Coupe-fils ajoutés
- 6 des 8 toilettes modernisées (systèmes macérateurs autonomes)
- Réservoir d'eaux noires et capteur renouvelés
- Remplacement des deux groupes électrogènes de 30 kW (2019/2020)
- Décoration intérieure, moquette et chemins de moquette refaits, nouveaux canapés en cuir blanc
- Nouveau système de stores dans le salon principal
- 10 centrales de climatisation remplacées, 2 groupes froids remplacés
- Nouvelle douche équipage
- Propulseur d'étrave haute puissance modernisé, lignes de propulseur revues pour plus de poussée
- Nouveau dessalinisateur
- Pont teck du niveau supérieur remplacé, avec rose des vents incrustée
- Nouveaux Garmin (passerelle)
- Nouveau Garmin (flybridge)
- Nouvelles VHF (passerelle/flybridge)
- Système de caméras Garmin de l'arrière vers la passerelle
- Système de caméra vision nocturne FLIR ajouté
- Nouveau système de projecteurs (bâbord/tribord)
- Commandes MTU remplacées/renouvelées
- Nouveaux chauffe-eau (2)
- Deux congélateurs ajoutés au garage, cuisine convertie en réfrigérateurs
- Nouveaux équipements de cuisine
- Nouveaux lave-linge/sèche-linge inox haut de gamme dans le garage
- TV 72 pouces dans le salon principal
- Nouvelles TV dans les 5 cabines invités
- Nouvelle chaîne stéréo sur le pont supérieur, Fusion avec XM
- Nouveau système Atlas pour alimentation mondiale (110/220/230/240) 50/60 Hz
- Portes étanches renouvelées
- Nouveau réfrigérateur sur le pont soleil
- Nouveau barbecue électrique moderne sur le pont soleil
- Nouvelles bâches (pont supérieur)
- Nouveaux stores dans le salon principal
- Jet-ski Spark ajouté
- Seabob F5 ajouté
- Remplacement à 100 % des passe-coques, de l'avant à l'arrière
- Système d'échelle d'embarquement remplacé
- Éclairage sous-marin renouvelé
- Système internet Starlink
- Section d'échappement humide des risers renouvelée
- Nouveau système d'admission/échappement d'air des ventilateurs moteur
- Antifouling et prop speed refaits (Rybovich), garantie 2 ans (1/2025)
Salon principal
- En entrant dans le salon depuis le pont arrière par la double porte coulissante en verre bombé, on est d'emblée frappé par le volume généreux et la lumière naturelle abondante, apportée par les larges baies vitrées à bâbord et à tribord, protégées du soleil direct par les débords de pont. Un système de stores réglables permet de préserver l'intimité et d'ajuster la lumière selon les conditions.
- Juste à bâbord en entrant se trouve un bar humide au plateau de marbre, avec range-verres, machine à glaçons et évier. À bâbord et à tribord, des canapés en cuir blanc élégants, résistants aux taches et faciles d'entretien ; au centre, une table basse réglable.
- À l'avant, un grand écran TV de 72 pouces permet de diffuser des œuvres ou des ambiances. À l'extrémité du salon principal se trouve l'espace repas.
- En regardant vers l'arrière du salon principal, on trouve une seconde TV pour les jours à programmes multiples ou événements sportifs. Cette TV, la chaîne stéréo et l'électronique se rangent derrière une porte de meuble coulissante. Un espace de rangement est prévu pour divers jeux de société.
- 2 x grands canapés design tapissés, en forme de croissant
- Belle marqueterie de bois
- Rangements muraux intégrés généreux
- Table basse en bois à trois éléments
- Moquette design et protège-moquette
- Grandes fenêtres avec stores d'intimité réglables
- Éclairage LED au plafond
- Éclairage d'ambiance au sol
Espace repas
- À l'avant du salon principal se trouve l'espace repas, organisé autour d'une table pour 8 personnes en bois marqueté. L'éclairage se règle pour le petit-déjeuner, le dîner formel ou le travail. Des meubles attenants à la table extensible permettent de ranger la vaisselle haut de gamme.
- 8 x chaises avec grande table à manger réglable pour 6 ou 8 personnes
- Nombreux rangements intégrés
Toilettes de jour sur le pont
- Les toilettes de jour et le cabinet de toilette du pont se trouvent à l'avant du salon principal, côté tribord. Avec bois sombre, vasque et sol en marbre, cet espace pratique est accessible depuis le salon principal et fait bonne impression aux invités.
Cuisine
- La cuisine, bien équipée, se trouve à l'avant du salon principal, côté bâbord. L'accès direct au salon principal et à l'espace repas pour le service se fait par une porte fermée pendant la préparation des repas. L'équipage y accède par une porte donnant sur le pont extérieur latéral.
- La cuisine dispose d'un plan de travail et de rangements généreux, avec deux grands plans en granit. Elle comprend des rangements, tous les équipements nécessaires et un évier inox avec robinetterie.
- Une série de grands réfrigérateurs à 4 compartiments se trouve le long de l'entrée : anciennement un combiné réfrigérateur/congélateur, converti en réfrigération seule, avec un congélateur vertical grande capacité et un réfrigérateur vertical supplémentaire ajouté au garage.
Beach-club/Garage
- L'Endless Sun est équipé d'un garage arrière sur la jupe, qui se rabat pour former un beach-club. Cet espace offre un lieu de détente au bord de l'eau, où que le yacht soit à l'ancre ou à quai. L'accès depuis le pont arrière se fait par la passerelle à déploiement hydraulique.
- On s'y détend au niveau de la mer paddle, baignade, farniente ou pieds dans l'eau, pendant que l'équipage met à l'eau le jet-ski depuis son support coulissant télécommandé.
- C'est aussi un endroit idéal pour bronzer, embarquer sur l'annexe et profiter de la vue.
- Le garage comprend des rangements verticaux pour les bouteilles de plongée, les jouets nautiques et leurs accessoires.
Cabine armateur à l'étage
- L'Endless Sun dispose d'une cabine armateur de plain-pied, une disposition que l'on trouve habituellement sur des yachts plus grands. L'accès de plain-pied à la cabine armateur permet des fenêtres plus larges et davantage de lumière naturelle. Située à quelques pas seulement du salon principal et de l'espace repas, elle convient parfaitement à ceux qui préfèrent éviter les escaliers pour rejoindre leur cabine.
- Lit Queen
- Bureau intégré face au hublot bâbord
- Coin salon à tribord
- Draps et serviettes de bain
- TV et lecteur DVD, Direct TV
- Dressing
- Toilettes attenantes avec douche
- Vasque en granit
- Nombreux rangements intégrés supplémentaires
Cabine VIP
- Lit Queen
- Draps et serviettes de bain
- TV et lecteur DVD, Direct TV
- Penderie
- Toilettes attenantes avec douche, vasque
- Dressing
- Caches de hublots en acier inoxydable pour occultation totale
Cabine Armateur, pont inférieur
- Lit King
- Draps et serviettes de bain
- TV et lecteur DVD, Direct TV
- Penderie
- Dressing
- Toilettes attenantes avec douche
- Double vasque en granit
Cabine twin bâbord
- Couchettes jumelles
- Draps et serviettes de bain
- TV et lecteur DVD, Direct TV
- Penderie
- Toilettes attenantes avec douche, vasque
Cabine twin tribord
- Couchettes jumelles
- Draps et serviettes de bain
- TV et lecteur DVD, Direct TV
- Penderie
- Toilettes attenantes avec douche, vasque
Cabines équipage
- 2 cabines équipage accessibles depuis le pont avant
- Salles de bains attenantes pour les deux cabines
- Les deux cabines peuvent être configurées en deux couchettes doubles, ou en une couchette simple et une couchette double superposées
- Douche à l'italienne à l'avant
Pont arrière
- Grande table à diner en teck verni, 8 convives
- Accès bâbord et tribord par les passavants
- Porte d'accès centrale à l'arrière avec marches vers la plateforme de bain et le garage
Flybridge
- Le flybridge, spacieux, comprend un poste de barre à bâbord avec
- Casquette de protection
- Arche radar
- Pilote automatique
- Commandes du propulseur d'étrave
- VHF
- 2 projecteurs orientables télécommandés
Pont soleil
- Le pont soleil, spacieux, se prête à la réception et à l'observation, au mouillage, en navigation ou à l'entrée au port. Les trois zones d'assise offrent suffisamment d'espace pour que les invités se détendent ensemble. Un taud bimini rétractable, prolongé vers l'avant de l'arche radar, procure l'ombre nécessaire tout en laissant l'air circuler.
- Casquette de protection
- Barbecue
- Évier d'eau douce
- Réfrigérateur
- Assise en U en cuir blanc au milieu, avec table centrale
- Assise en L en cuir blanc à l'arrière
- Assise en L en cuir blanc à l'avant tribord avec table basse
- Rose des vents incrustée sur mesure sur le pont teck arrière
- Rangements sous les assises
Pont avant
- 2 coins salon
- Grande zone de bronzage avec coussins
- 2 guindeaux hydrauliques (neufs en 2022)
- Nouvelle mouille (2022)
- 2 ancres et 300’ / 200’ de chaîne, écubiers 5/8” avec rinçage
- Accès au puits à chaîne
- Coffre de bosco
- Prise de quai avant
Équipement de sécurité
- 2 radeaux de survie 12 personnes
- Balise ACR EPIRB
- Système de détection incendie
Exclusions
- Effets personnels des propriétaires
- Jet-ski (en option)
- Seabob (en option)
Chantier naval
Construit par Azimut
Le chantier naval italien Azimut Yachts compte parmi les principaux constructeurs de yachts de luxe.
Cornelius Kistler
Fondateur de bY.s et CEOSwitzerland
Cornelius Kistler est yacht broker à Bâle, fondateur et CEO de breezeYachting.swiss. Il a conclu plus de 160 ventes de yachts.













